Juzgado de Faltas de San Miguel: dirección, teléfono y cómo pagar o defender un acta

Los Juzgados de Faltas de San Miguel atienden en Sarmiento 1513, primer piso. Teléfono, correo, horario, qué juzga cada uno, cómo se defiende un acta en 5 días hábiles y cómo se paga online.

Foto de Santiago GarcíaSantiago GarcíaAutor en multas.ar
4 min de lectura

Nuestro criterio editorialInformar una corrección

Sedán rojo oscuro estacionado junto al cordón en una calle céntrica con edificios bajos con balcones y árboles.
Sedán rojo oscuro estacionado junto al cordón en una calle céntrica con edificios bajos con balcones y árboles.Ilustración generada con IA. No documenta el hecho relatado.

Los Juzgados de Faltas de San Miguel atienden en Sarmiento 1513, primer piso, sobre la misma calle que la Municipalidad (Sarmiento 1551). El teléfono es el 6091-7100, interno 6142, y el correo [email protected]. Las páginas municipales nombran los Juzgados de Faltas N.º 1 y 2, que juzgan las faltas a las ordenanzas; el directorio provincial de juzgados de tránsito registra en esa dirección un «Municipal de Faltas N.º 4» que el municipio no menciona.

Dirección, teléfono y horario

Dato Juzgados N.º 1 y 2 Juzgado N.º 4 (directorio provincial)
Dirección Sarmiento 1513, 1.º piso Sarmiento 1513, primer piso
Teléfono 6091-7100, interno 6142 Sin teléfono en la ficha
Correo [email protected] Sin correo en la ficha
Horario 8 a 14, sin turno previo 8 a 14

El horario tiene una diferencia entre páginas municipales: la del juzgado dice de lunes a sábados, y la guía de trámites, de lunes a viernes. Si pensás ir un sábado, llamá antes.

La Municipalidad está en Sarmiento 1551. No es el juzgado: las actas se resuelven en el 1513.

Qué juzga cada uno

Los Juzgados N.º 1 y 2 aplican el Código de Faltas Municipales, el Decreto-Ley 8751/77, y ordenanzas como la 359/77, 28/16, 41/17, 26/19 y 675/89. Cubren, entre otras materias:

  • obras particulares y públicas;
  • desarrollo urbano y espacio público;
  • medio ambiente;
  • habilitaciones comerciales y bromatología;
  • nocturnidad, publicidad y propaganda.

Las páginas municipales no dicen cuál de sus juzgados atiende las actas de tránsito. El directorio de InfraccionesBA, que lista los juzgados municipales que resuelven las infracciones de tránsito del ejido urbano, registra para San Miguel el «Municipal de Faltas N.º 4», en Sarmiento 1513, primer piso, de 8 a 14 y sin teléfono. En las actas de tránsito, la ley manda transcribir el domicilio del órgano que las juzga (Ley 13.927, art. 35): revisá el tuyo.

Cómo defender un acta municipal

La guía de trámites describe el camino para un acta por infracción a las ordenanzas, sea de comercio, obras o arbolado público:

  1. Presentate en el juzgado dentro de los 5 días hábiles de recibida el acta.
  2. Llevá tu DNI original, copia del acta o de la cédula de notificación y el descargo con la prueba: documentos, constancias, fotos o videos. Si sos una empresa, el poder.
  3. El juez te recibe en audiencia, que dura unos 30 minutos.
  4. Si el juez lo dispone, pagás la multa y los derechos de oficina de la ordenanza fiscal y tarifaria.

Ese plazo de 5 días hábiles es el de las ordenanzas municipales. Para las faltas de la ley de tránsito rigen los plazos provinciales que se explican abajo.

Pagar online

El Portal de Pagos del municipio, pagos.msm.gov.ar, tiene la opción «Pagar multas». No hace falta iniciar sesión: se busca por dominio o por documento del titular, y se descarga el comprobante o se paga en el momento. Esa consulta muestra las multas municipales; las actas de otros organismos se buscan aparte, como explicamos en cómo saber si tengo multas según quién labró el acta.

Qué actas no van a estos juzgados

El artículo 32 de la Ley 13.927 manda lo constatado en rutas, caminos, autopistas, autovías o semiautopistas provinciales o nacionales a la justicia administrativa provincial, aunque crucen el ejido urbano. El organismo que figura en el acta define a dónde ir; si vendiste el auto antes de la infracción, mirá denuncia de venta y multas posteriores. Si la multa es por la verificación vencida, la planta está en VTV en San Miguel.

Plazos e importes de tránsito

El Decreto 532/09 da 30 días desde la notificación para el pago voluntario, con 50 % de descuento sobre el mínimo de la falta. Después corren 15 días para el descargo y la prueba, ampliables por el juez. Contra la sentencia hay revocatoria y apelación dentro de los 5 días (Ley 13.927, art. 40).

Con la UF bonaerense de $2.340, que rige en noviembre y diciembre de 2026, un exceso de velocidad de 150 a 1.000 UF se paga voluntariamente con 75 UF, o $175.500. El importe en pesos depende de la UF vigente al pagar y puede cambiar.

Preguntas frecuentes

¿Dónde queda el Juzgado de Faltas de San Miguel?

En Sarmiento 1513, primer piso, San Miguel. Ahí funcionan los Juzgados Municipales de Faltas N.º 1 y 2 y, según el directorio provincial de juzgados de tránsito, el Municipal de Faltas N.º 4, que las páginas municipales no mencionan. La Municipalidad está en Sarmiento 1551.

¿Cuál es el teléfono del Juzgado de Faltas de San Miguel?

6091-7100, interno 6142, y el correo [email protected]. La guía de trámites indica atención de lunes a viernes de 8 a 14 sin turno previo; la página del juzgado dice de lunes a sábados.

¿Cuánto tiempo tengo para presentarme por un acta municipal en San Miguel?

La guía de trámites indica presentarse dentro de los 5 días hábiles de recibida el acta, con DNI, copia del acta o cédula y el descargo con pruebas. Ese plazo es para infracciones a ordenanzas; las faltas de tránsito siguen los plazos del Decreto 532/09.

¿Cómo pago una multa de San Miguel por internet?

En pagos.msm.gov.ar, opción «Pagar multas», sin iniciar sesión: buscás por dominio o por documento del titular, y descargás el comprobante o pagás directamente.

Fuentes consultadas 7 referencias
  1. Juzgado de Faltas: Juzgados Municipales de Faltas N.º 1 y 2 (abre en una pestaña nueva) — Municipalidad de San MiguelConsultada el
  2. Guía de trámites: consulta por actas de infracción (abre en una pestaña nueva) — Municipalidad de San MiguelConsultada el
  3. Portal de Pagos: tutorial de autogestión y pago de multas (abre en una pestaña nueva) — Municipalidad de San MiguelConsultada el
  4. Ubicación oficial de juzgados de infracciones bonaerenses (abre en una pestaña nueva) — Ministerio de Transporte de la Provincia de Buenos AiresConsultada el
  5. Ley 13.927 — texto actualizado del Código de Tránsito bonaerense (abre en una pestaña nueva) — Gobierno de la Provincia de Buenos AiresConsultada el
  6. Decreto 532/09 — reglamentación de la Ley 13.927, texto actualizado (abre en una pestaña nueva) — Gobierno de la Provincia de Buenos AiresConsultada el
  7. Valor actual y documento de la Unidad Fija bonaerense (abre en una pestaña nueva) — Ministerio de Transporte de la Provincia de Buenos AiresConsultada el
Qué respalda cada fuente
  1. San Miguel, provincia de Buenos Aires

    Los Juzgados Municipales de Faltas N.º 1 y 2 de San Miguel están en Sarmiento 1513, 1.º piso, teléfono 6091-7100 interno 6142, correo [email protected]; la página del juzgado indica lunes a sábados de 8 a 14 y la guía de trámites, lunes a viernes de 8 a 14 sin turno previo.

    Juzgado de Faltas, Contacto; guía de trámites, ¿Dónde puedo realizarlo? y horarios · Fuentes leídas el 2/11/2026; dirección, teléfono y horario pueden cambiar sin aviso.

  2. San Miguel, provincia de Buenos Aires

    El directorio de InfraccionesBA, que lista los juzgados administrativos de infracciones de tránsito municipales que resuelven las infracciones cometidas en el ejido urbano, registra «SAN MIGUEL (153) - Municipal de Faltas Nº 4» en Sarmiento 1513, primer piso, sin teléfono, con horario de 8 a 14.

    Directorio, encabezado del listado municipal y ficha «SAN MIGUEL (153) - Municipal de Faltas Nº 4» · Fuentes leídas el 2/11/2026; dirección, teléfono y horario pueden cambiar sin aviso.

  3. San Miguel, provincia de Buenos Aires

    La Municipalidad de San Miguel tiene su dirección en Domingo Faustino Sarmiento 1551.

    Pie del sitio municipal · Fuentes leídas el 2/11/2026; dirección, teléfono y horario pueden cambiar sin aviso.

  4. San Miguel, provincia de Buenos Aires

    Los Juzgados N.º 1 y 2 se rigen por el Código de Faltas Municipales (Decreto-Ley 8751/77) y las ordenanzas 359/77, 28/16, 41/17, 26/19 y 675/89, que abarcan obras, desarrollo urbano y espacio público, medio ambiente, habilitaciones y bromatología, nocturnidad, publicidad y propaganda.

    Juzgado de Faltas, presentación · Texto leído el 2/11/2026; la normativa municipal puede cambiar.

  5. San Miguel, provincia de Buenos Aires

    Para un acta por infracción a ordenanzas municipales hay que presentarse dentro de los 5 días hábiles de recibida, con DNI original, descargo con pruebas y copia del acta o cédula (poder si es empresa); hay audiencia con el juez de unos 30 minutos y, si el juez lo dispone, se paga la multa más los derechos de oficina de la ordenanza fiscal y tarifaria.

    Guía de trámites, Consulta por Actas de Infracción, requisitos, descripción y costo · Fuentes leídas el 2/11/2026; dirección, teléfono y horario pueden cambiar sin aviso.

  6. San Miguel, provincia de Buenos Aires

    En pagos.msm.gov.ar se puede pagar multas sin iniciar sesión, buscando por dominio o documento del titular, y descargar el comprobante o pagar directamente.

    Portal de Pagos, Pagá tus tasas y multas y Pago de multas paso a paso · Fuentes leídas el 2/11/2026; dirección, teléfono y horario pueden cambiar sin aviso.

  7. Provincia de Buenos Aires

    Las infracciones en rutas, caminos, autopistas, autovías o semiautopistas provinciales o nacionales, aun dentro del ejido urbano, las juzga la justicia administrativa provincial; las demás del territorio municipal, la Justicia de Faltas municipal.

    Ley 13.927, artículo 32 · Texto normativo vigente leído el 2/11/2026; puede cambiar por reforma legal o reglamentaria.

  8. Provincia de Buenos Aires

    Hay 30 días desde la notificación para el pago voluntario, con 50 % de descuento sobre el mínimo de la falta; luego corren 15 días para el descargo, ampliables por el juez; revocatoria y apelación van dentro de los 5 días.

    Decreto 532/09, reglamentación del artículo 35; Ley 13.927, artículo 40 · Texto normativo vigente leído el 2/11/2026; puede cambiar por reforma legal o reglamentaria.

  9. Provincia de Buenos Aires

    La UF bonaerense vale $2.340 en noviembre y diciembre de 2026; con ella, 75 UF, el pago voluntario de la escala de 150 a 1.000 UF, son $175.500.

    Página de la Unidad Fija y Resolución RS-2026-39113196-GDEBA-SSPYSVMTRAGP; Decreto 532/09, Anexo V, artículo 28 · Rige del 1/11/2026 al 31/12/2026; el importe depende de la UF vigente al pagar.

  10. Provincia de Buenos Aires

    Vencido el pago voluntario, el infractor es emplazado a presentar el descargo en el asiento del órgano de juzgamiento, cuyo domicilio se transcribe en el acta.

    Ley 13.927, artículo 35 inciso g) · Texto normativo vigente leído el 2/11/2026; puede cambiar por reforma legal o reglamentaria.

Historial de comprobación
  1. Versión 2 ·

    Claude (verificador adversarial, tanda competencia B) · Revisión asistida por IA

    Verificación adversarial del 2/11/2026, asistida por IA y sin revisión humana. Se releyeron todas las fuentes. Se dejó explícito que las páginas municipales no mencionan el Juzgado N.º 4 que registra el directorio provincial ni dicen qué juzgado atiende las actas de tránsito, se mantuvo la diferencia de días de atención entre páginas y se reemplazó una mención al Palacio Municipal por la dirección que publica el municipio.

    Alcance: juzgados-1-2-contacto, juzgado-4-directorio, palacio-municipal, competencia-juzgados-1-2, descargo-5-dias-habiles, portal-pagos-multas, competencia-articulo-32, plazos-pago-voluntario-descargo, uf-noviembre-diciembre-2026, domicilio-organo-en-acta.

    Identificador de esta versión

    SHA-256 del texto, la evidencia y las fuentes; permite detectar cambios, no certifica su exactitud.

    59e0ddd30188c24df5ad9aea26a5b33cf717ccf7f9fe9f1afedf865b3deddcb8
  2. Versión 1 ·

    Claude (redactor, tanda competencia B) · Revisión asistida por IA

    El redactor contrastó cada afirmación enumerada con las fuentes oficiales leídas el 2/11/2026. Preparación asistida por IA; sin revisión humana registrada. Queda pendiente la verificación del coordinador.

    Alcance: juzgados-1-2-contacto, juzgado-4-directorio, palacio-municipal, competencia-juzgados-1-2, descargo-5-dias-habiles, portal-pagos-multas, competencia-articulo-32, plazos-pago-voluntario-descargo, uf-noviembre-diciembre-2026.

    Identificador de esta versión

    SHA-256 del texto, la evidencia y las fuentes; permite detectar cambios, no certifica su exactitud.

    5645e2d0c531257e72bcd281826b9b3e6409157eb209b65c4f60a759fa9ae3b9

Revisión humana de esta versión: no registrada.

Solicitar una corrección
Datos y metodología
Alcance de la nota
Ubicación, contacto, competencia y procedimiento de los Juzgados de Faltas de San Miguel, provincia de Buenos Aires, pago online de multas y plazos e importes de la Ley 13.927 y el Decreto 532/09 para actas de tránsito.
Unidad de análisis
La unidad es un acta de infracción labrada en el partido de San Miguel, por ordenanza municipal o por la ley de tránsito.
Cobertura
Páginas municipales del Juzgado de Faltas, de la guía de trámites y del Portal de Pagos, y directorio de juzgados de InfraccionesBA, leídos el 2/11/2026; Ley 13.927, Decreto 532/09 y UF de noviembre–diciembre de 2026.

Ubicación, contacto, competencia y procedimiento de los Juzgados de Faltas de San Miguel, provincia de Buenos Aires, pago online de multas y plazos e importes según la Ley 13.927 y el Decreto 532/09.

Limitaciones

  • Las páginas municipales difieren en los días de atención: lunes a sábados en la del juzgado, lunes a viernes en la guía de trámites.
  • La ficha provincial del Juzgado N.º 4 no tiene teléfono ni correo; las páginas municipales no mencionan ese juzgado ni dicen cuál de los suyos atiende las actas de tránsito.
  • La UF de $2.340 rige en noviembre y diciembre de 2026. El importe en pesos depende de la UF vigente al pagar y puede cambiar.
  • Revisión documental asistida por IA de las afirmaciones enumeradas; no se registra una revisión humana ni un dictamen jurídico.

Fecha declarada del contenido: . La fecha de consulta no reemplaza la vigencia de la norma ni una revisión independiente.

Notas relacionadas